作業場の窓から見えるお向かいの木工所（今は不使用、家主は軽トラックでやって来て、車中で過ごして、行ったり来たりを２０回程度繰り返す）の松の木に、雀（スズメ）群がって、松の実をついばんでいます。うちの作業場は、玄関の４畳ほどの土間（タイルですけど）に作業台を並べています。作家の重松清は作品の中で、この土間あたりのことを三和土（たたき）と表現していることが多いです。ネットによりますと、「三和土と土間との違い＝三和土は、土間の床の仕上げ材＝赤土や砂利などに消石灰とにがりを混ぜて練り、塗って叩き固めた素材のこと。「もともと、外の土の延長として家の中にも土が続いていました。外の土→家の中の土間→上がり框（かまち）（内と外を分ける段差）→座敷、という順に人が家の中に入っていく流れです。その中で、同じ土でも家の中は外よりもキレイにしようと、三和土が仕上げ材として使われるようになったと思います」らしいです。
蛇足ですが・・・重松清は「踵（きびす）を返す」も頻繁に出てきます。
